В центре сюжета разворачивается история двух подростков, Эдриана и Маринетт, которые ведут двойную жизнь, скрываясь под масками супергероев Леди Баг и Супер-кота. Их главной задачей становится защита Парижа от постоянных угроз, исходящих от таинственного злодея по имени Бражник. Этот антагонист использует особых тёмных бабочек, известных как акумы, чтобы вселять в обычных горожан негативные эмоции, превращая их в могущественных суперзлодеев. Каждый раз, когда возникает новая опасность, герои должны оперативно отыскать и обезвредить акуму, пока зло не поглотило жертву полностью. Однако их миссия осложняется строгим правилом – ни при каких обстоятельствах они не могут раскрывать свои истинные личности друг другу, что создаёт постоянное напряжение и драматизм в их взаимодействии.
Ирония судьбы заключается в том, что за масками супергероев скрываются глубоко личные чувства и запутанные отношения. Маринетт, будучи Леди Баг, даже не подозревает, что её напарник Супер-кот – это тот самый Эдриан, в которого она безнадёжно влюблена в повседневной жизни. В то же время Эдриан, обожающий Леди Баг за её смелость и остроумие, совершенно не догадывается, что под костюмом скрывается его одноклассница, которую он воспринимает лишь как милую и немного рассеянную подругу. Эта двойная неразделённая любовь становится центральным эмоциональным конфликтом повествования, постоянно влияя на их решения как героев. Каждая битва с новым злодеем не только проверяет их физические способности, но и испытывает силу их чувств, заставляя балансировать между долгом и личными переживаниями, между необходимостью сохранять секреты и желанием быть откровенными друг с другом.